Lettisch-Englisch Übersetzung für labība

cereal
us
In 2008, we had the biggest global production of cereals. Mēs 2008. gadā bijām pasaulē lielākie labības audzētāji. National aid granted by Finland for seeds and cereal seed (vote) Somijas piešķirtais valsts atbalsts par sēklām un labības sēklām (balsojums) The first one concerns the problem of cereal prices and intervention stocks. Pirmais jautājums ir par labības cenām un intervences krājumiem.
corn
us
It is true that biofuels have caused an increase in the price of American corn. Taisnība, biodegviela patiešām izraisījusi labības cenu pieaugumu Amerikā. For example, political decisions determine how much fertiliser we should add to a corn field. Piemēram, politiskie lēmumi nosaka labības laukam vajadzīgo mēslojuma daudzumu. What sort of dialogue have we with the US, where 25% of their corn is eaten by cars rather than cattle? Kādas ir mūsu sarunas ar ASV, kur 25 % no labības apēd automobiļi nevis liellopi?

grain
us
Grain prices were low in the past period. Līdz tam labībai bija zemas cenas. The cost of grain has continued to spiral upwards. Labības cena turpina pa spirāli iet augšup. This should take pressure off the rising grain prices. Tam vajadzētu samazināt labības cenu celšanos..